Datenschutzerklaerung fuer die Karate App

Stand: 26.07.2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich fuer die Datenverarbeitung in dieser App ist:

Sven Trittler
E-Mail: karateapp@gmx.de

2. Zweck der App

Die Karate App stellt oeffentlich verfuegbare Informationen rund um den Karatesport uebersichtlich dar. Die angezeigten Inhalte stammen hauptsaechlich aus oeffentlich zugaenglichen Bereichen der Webseite des Deutschen JKA-Karate Bundes (DJKB), insbesondere Termine, Nachrichten, Ergebnisse, Dojo-Informationen und Bilder.

3. Beim Backend verarbeitete Daten

Die App ruft Daten ueber ein eigenes Backend ab. Bei der Nutzung des Backends werden ausschliesslich anonyme, zusammengefasste Nutzungszaehler gespeichert:

Einzelne Zugriffe werden nicht dauerhaft gespeichert. Die App uebermittelt keine Installations- oder Geraetekennung. Aus den gespeicherten Zaehlern koennen weder einzelne Nutzer noch einzelne App-Installationen ermittelt werden. Die Zaehler dienen ausschliesslich der technischen Kapazitaetsplanung und der Erkennung besonders stark genutzter Backend-Funktionen.

4. Geocoding und Kartenfunktionen

Fuer die Anzeige von Dojos und Terminen auf Karten werden Ortsangaben wie Stadt, Postleitzahl oder Veranstaltungsadresse in Koordinaten umgewandelt. Hierfuer nutzt das Backend den Dienst LocationIQ. Bereits ermittelte Koordinaten werden im Backend zwischengespeichert, damit externe Anfragen reduziert werden.

Der Geocoding-Cache enthaelt oeffentliche Ortsangaben zu Dojos und Veranstaltungen, die dazugehoerigen Koordinaten, einen Anzeigenamen sowie Zeitpunkte der Erstellung und Aktualisierung. Der private GPS-Standort des Nutzers wird dabei nicht im Backend gespeichert.

Kartenkacheln koennen direkt von Thunderforest geladen werden. Dabei koennen durch den Abruf technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Zeitpunkt und angefragte Kartenkachel beim jeweiligen Anbieter verarbeitet werden.

5. Standortberechtigung

Die App kann optional den Standort des Geraets verwenden, um Funktionen wie Umkreissuche oder die Anzeige der eigenen Position auf der Karte zu ermoeglichen. Diese Berechtigung ist optional. Der genaue Standort des Nutzers wird nach aktuellem Stand nicht an das eigene Backend uebermittelt und dort nicht gespeichert.

6. Server-Logdaten

Beim Betrieb des Backends koennen durch den Server, den Hosting-Anbieter oder den vorgeschalteten Webserver technisch notwendige Logdaten verarbeitet werden. Dazu koennen insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, aufgerufene URL, uebertragene Datenmenge und technische Browser- bzw. App-Informationen gehoeren. Diese Verarbeitung dient dem sicheren und stabilen Betrieb des Dienstes.

7. Externe Dienste

Fuer einzelne Funktionen koennen externe Dienste eingebunden werden:

8. Speicherdauer

Die anonymen, zusammengefassten Nutzungszaehler enthalten keine Kennung einzelner Nutzer oder Installationen. Der Geocoding-Cache enthaelt ausschliesslich oeffentliche Ortsangaben zu Veranstaltungen und Dojos und kann administrativ geloescht werden. Technisch notwendige Server-Logdaten werden nach den fuer den Server eingerichteten Loeschfristen entfernt.

9. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt, soweit anwendbar, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren Betrieb der App, der Bereitstellung der App-Funktionen, der Fehleranalyse und der Verbesserung der technischen Stabilitaet. Bei optionaler Standortnutzung erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage der vom Nutzer erteilten Berechtigung.

10. Rechte der Nutzer

Nutzer haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Loeschung, Einschraenkung der Verarbeitung, Datenuebertragbarkeit sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung. Anfragen koennen per E-Mail an karateapp@gmx.de gestellt werden.

11. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur App kann eine E-Mail an karateapp@gmx.de gesendet werden.

12. Aenderungen dieser Datenschutzerklaerung

Diese Datenschutzerklaerung kann angepasst werden, wenn sich Funktionen der App, externe Dienste oder rechtliche Anforderungen aendern.